diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in
index 218d8fa..45c1764 100644
--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -208,7 +208,7 @@ BASE_TARGET_EXPORTS = \
 	RANLIB="$(RANLIB_FOR_TARGET)"; export RANLIB; \
 	STRIP="$(STRIP_FOR_TARGET)"; export STRIP; \
 	WINDRES="$(WINDRES_FOR_TARGET)"; export WINDRES; \
-	$(RPATH_ENVVAR)=`echo "$(HOST_LIB_PATH)$(TARGET_LIB_PATH)$$$(RPATH_ENVVAR)" | sed 's,::*,:,g;s,^:*,,;s,:*$$,,'`; export $(RPATH_ENVVAR);
+	$(RPATH_ENVVAR)=`echo "$(HOST_LIB_PATH)$$$(RPATH_ENVVAR)" | sed 's,::*,:,g;s,^:*,,;s,:*$$,,'`; export $(RPATH_ENVVAR);
 
 RAW_CXX_TARGET_EXPORTS = \
 	$(BASE_TARGET_EXPORTS) \